How do agencies control AI agent token costs?

Put one system in charge of watching usage every day. Each AI vendor measures usage differently, so limits run out without warning. Track spend per client so the cost lands on the right account.